Selamat tahun baru!(スラマッ タフン バル)
(インドネシア語で新年明けましておめでとうござます!)
謹んで新年のお喜びを申し上げます。
アンダ別邸は、皆様の“心のお帰り処“として
いつでも満点の笑顔で皆様の“お帰り”をお待ち申し上げております。
どうぞ本年も変わらぬご愛顧を宜しくお願い申し上げます。
2018年 新しい年の始まりに
今年もアンダ別邸から皆様へ3つの誓いを申し上げます。
1.今年も、もっと“楽しく"&”快適“にお過ごし頂けるように
イベントや施設のパワーアップしてまいります。
2.今年も、思わずウルっと“泣ける"ような
感激・感動の瞬間のお手伝いを全力でさせて頂きます。
3.今年も、思わず“笑み"がこぼれてしまうような
美味しいお料理をたっぷりとご用意致します。
アンダ別邸でお過ごし頂いたお時間が
ずっと心に残る“想い出"として刻まれるように・・・
どうぞ本年も変わらぬご愛顧を宜しくお願い申し上げます。
2018年 新しい年の始まりに
今年もアンダ別邸から皆様へ3つの誓いを申し上げます。
1.今年も、もっと“楽しく"&”快適“にお過ごし頂けるように
イベントや施設のパワーアップしてまいります。
2.今年も、思わずウルっと“泣ける"ような
感激・感動の瞬間のお手伝いを全力でさせて頂きます。
3.今年も、思わず“笑み"がこぼれてしまうような
美味しいお料理をたっぷりとご用意致します。
アンダ別邸でお過ごし頂いたお時間が
ずっと心に残る“想い出"として刻まれるように・・・
アンダ別邸は、何度“お帰り"頂いても
『またまた良くなったな』とお褒め頂けるように・・・
『またまた良くなったな』とお褒め頂けるように・・・
これからも皆様の『あったらいいな』を形に変えて
『進化』と『深化』を重ねて『新化』して
『進化』と『深化』を重ねて『新化』して
皆様にとっての『神化』となれたら光栄でございます。
いつまでも変わらぬアンダ別邸らしさを大切に守りながら
『ワクワク、ドキドキ・・・』いつ来ても新しい発見がある、
そんな“お帰り処”であり続けます。
いつまでも忘れたくない想い出と
『ホッ』と心満たされる皆様の『お帰り処』・・・
笑顔溢れる『大人のハートフルリゾート』
アンダ別邸は今年も笑顔たっぷりに
皆様のお帰りをお待ちしております。
本年もよろしくお願い致します。
“SELEMAT ANDA SUDAH DATANG
DI RUMAH KAMI"
*アンダ別邸は、皆様の"お帰り処"でございます。
アンダガエラーズ一同
『ホッ』と心満たされる皆様の『お帰り処』・・・
笑顔溢れる『大人のハートフルリゾート』
アンダ別邸は今年も笑顔たっぷりに
皆様のお帰りをお待ちしております。
本年もよろしくお願い致します。
“SELEMAT ANDA SUDAH DATANG
DI RUMAH KAMI"
*アンダ別邸は、皆様の"お帰り処"でございます。
アンダガエラーズ一同
